Home | Samples of My Work | Books in other languages | Forthcoming books | Contact Me
Freelance Translator and editor (Arabic & English)
  Home  
  Samples of My Work  
  Books in other languages  
  Forthcoming books  
Welcome to My Website
Dear Visitor: Welcome to my website. My name is Duraid Fatouhi and I’m a freelance translator, editor and writer from Iraq living in Malaysia. I have been working in this field for the last 10 years and have translated and compiled more than 15 books and tons of documents.
Education
1. Cambridge University, ADCS (Major in Multimedia).
2. NCC education (UK), ADCS (Major in Computer Studies).
3. Systematic College, Certificate in Java Programming.
4. Sun Java Education, Certificate in Java Programming.
5. Oracle Education, Certificate in Oracle SQL/PLSQL and Database Design.
6. India, New Delhi, Certificate in Management.
7. Amman Jordan, Certificate in Management.
8. Amman Jordan, Certificate in Human Resource.
9. Baghdad University, High Diploma in Soil Science.
10. Baghdad University, Diploma in Tourism.
Specialization
I'm specialized in Arabic to English and English to Arabic translation and in editing. My job covers the following tasks:

1- Translating books and documents from Arabic into English.
2- Translating books and documents from English into Arabic.
3- Editing translated books and documents.
4- Reviewing and editing Arabic theses.
5- Designing Arabic magazines.
6- Designing and Arabic translation of company manuals.
7- Websites translation.
8- Authoring educational software.

Fields

1- Islamic Studies
2- Marketing
3- Environment
4- Management
5- Tourism
6- Finance
7- IT
8- Politics
9- History

Page Updated Thu Mar 23, 2006 2:56am EST
Domain Lookup
         www..
Get www.yourdomainofchoice.com for your site with services!




.